Джемми Томас с семейством.

Теперь жительница Миннесоты должна будет заплатить владельцам авторских прав не $1,92 млн (из расчета $80 тыс. за песню), а $54 тыс. (по $2 250). Кроме того, судья отклонил запрос Томас о новом рассмотрении дела и дал Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) семь дней на то, чтобы либо согласиться с новым размером штрафа, либо потребовать другого судебного разбирательства для определения нанесенного ущерба.

Многодетная мать Джемми Томас назвала это судебное решение положительным, но сообщила, что ее адвокаты намерены добиваться еще большего снижения штрафной суммы, поскольку эти $54 тыс. она тоже не может выплатить: у нее четверо детей и мизерный доход.

Напомним: Томас стала первой из 26 тысяч обвиняемых RIAA в пиратстве, чье дело дошло до суда. В 2007 году присяжные признали ее виновной в нарушении прав на 24 музыкальных произведения и наложили на нее штраф в $222 тыс. Впоследствии адвокаты Томас добились пересмотра дела, однако штраф был не только не отменен, но и увеличен до $1,92 млн.

В августе 2009 года администрация президента США неожиданно поддержала судебный вердикт в отношении Томас. В Министерстве юстиции США заявили, что, даже если Томас не распространяла песни с целью наживы, она внесла свой вклад в мировое пиратство, которое стоит индустрии звукозаписи денег и рабочих мест, а государству — недополученных налоговых выплат.