Тот самый будто бы прототип.
Оказалось, что никакого анонса на самом деле не было: по словам представителя Dell Мэтта Паретты (Matt Parretta), компания лишь показала прототип коммуникатора, который далек от серийного производства. У него пока нет даже официального названия (следовательно, Mini 3i –– это лишь кодовое имя), а его характеристики могут быть не раз пересмотрены.

В то же время г-н Паретта объявил, что Dell действительно сотрудничает с China Mobile, и в презентации американская компания участвовала в качестве партнера оператора по разработке и развитию программной платформы oPhone (являющейся видоизмененной версией операционной системы Google Android).

По заявлению Энн Кэмден (Anne Camden), еще одного официального лица Dell, компания не представляла никакого коммуникатора –– ни в Китае, ни где-либо еще; речь идет лишь о неофициальной демонстрации.

По всей видимости, произошло следующее: сотрудники Dell и China Mobile действительно показали прототип некоего коммуникатора на совместном мероприятии, а журналисты преподнесли это в виде сенсации. Надо полагать, настоящий выход Dell на рынок смартфонов и коммуникаторов состоится несколько позже.